Possibly my biggest complaint about #mastodon is this (see attached screenshot). Being able to see someone’s followers on while browsing your own instance, I think, would help with discovering people to follow