@LibrosdeBabel Nunca entenderé este tipo de cosas. Liyeralmente van en contra de lo que pretenden.
Cuando era niño, leí _La isla del tesoro_ en una versión simplificada. El problema es que yo no lo sabía. Lo disfruté mucho, pero ya nunca he leído el original. No sé lo que me he perdido.
Si lo que se quiere es estimular la lectura, son los padres los que tienen que leer a los niños los originales y explicárselos y hacérselos amenos.
Cuando mi sobrino tenía uno o dos años, le puse _2001, una odisea del espacio_. Hasta que llegó su madre hecha una furia a quitarla como si le hubiese puesto pornografía le estaba encantando, porque yo se la explicaba como si fuese una película sobre monos y eso le hacía mucha gracia.