獭 @mirror@qoto.org

《〈普罗中国〉译后记、下载方式与目录》(連結在中國可以訪問;限於嘟文發表之時及之前):<https://wealthy-straw-fb1.notion.site/33d8857052e342098248d9e08b634e7a>

加密臨時的線上分享（已清除元數據；連結在中國可以訪問；限於嘟文發表之時及之前；限10次下載，3天；想要卻失效，可以聯繫我）:<https://send.vis.ee/download/827b024ba93f5d0b/#_W9KCwoZDCtddbdFt_ej3w>

#长毛象安利大会

在这里也想宣传一下。

8月12日和13日在上海有四场关于基层流动女性群体的游戏剧场开始公开招募参与者，不需要表演基础。

主办方是北京木兰花开社区服务中心，扎根在北京五环外的一个城边村社区，是一个2010年成立的服务打工女性群体，倡导性别平等的非盈利公益机构。

游戏剧场之前在北京、广州、成都、秦皇岛办过多场，场地一般在高校、美术馆以及性别友好公共空间。

比较重要的是这个游戏剧场的剧本和环节不是架空的，过去木兰一直在做女工口述史工作，已经采访和整理一百多篇，在这个经验基础上，以及由于目前性别环境逐渐紧缩，性别生育相关的戏剧表演已经很难获得演出场地和资格，加之木兰一直在探索年轻人认知弱势群体的路径，形成了这个有些游戏性质又以现实女工口述经历为基础的“游戏剧场”。

费用：98元/位
木兰的月捐人有半价优惠。

附上木兰的公众号推文链接：
https://mp.weixin.qq.com/s/y4RcF2aPcALwfOiBj3bcww

活动结束后，木兰的创始人也会和大家一起复盘，她自己本身也是女工出身，这些年有丰富的一线经验。能和她交流这些年的工作经验和群体现状，我觉得是可以脱离文本回到现实去理解这个群体的很好的方式。

参加或者推荐给朋友，都是一种支持。

“北京木兰花开社区服务中心”公众号上，也有她们的日常活动和姐妹故事，能了解她们更多。

『2 款 GPT 插件，不花钱，1 小时免费翻译 10 万字，导出成册』
来自发现频道的 @yuze0804007 同学推荐了 2 个 ChatGPT 相关的 Chrome 插件，最终实现了不花钱，一个小时免费翻译 10 万字，并且可以导出成册，吊打一众翻译工具。@Appi
……
阅读全文： https://www.appinn.com/2-gpt-translate/

#小众软件

考公那篇强烈推荐，剩下的推荐度并没有考公那篇高。The Economic Journal最近有篇gender differences in reference letters的，也很不错。