#什么值得读【一个重要分享】
在“不明白播客”上个月邀请江雪和Ian Johnson 谈中国地下历史的那期访谈发布之后,没想到这么快就发现了有人正在更新 Ian Johnson 那本新作《星火:中国地下历史学者和他们为未来之战》的简中译版:https://writee.org/pithekoussai/
译文我刚刚读完,翻译得非常好,尤其是在原文注释之外还有很详细的译者注,不仅对原文引述的中文诗词有准确还原,也对Johnson原文里的错误作了说明。
甚至在Johnson写到艾晓明纪录片《夹边沟祭事》的部分,完整引述了当事人在纪录片里的原话,比英文原版更准确,看得出来译者是非常用心地在做这件事的。要强烈推荐给关注 Ian Johnson 这本书和中国地下历史记录者的象友们!
从目前已更新的内容来看,无论是艾晓明老师(昨天我还发过嘟文谈到她:https://douchi.space/@ziwendong/111367450640465113 ),还是高尔泰的《寻找家园》, Ian Johnson 这本书中写到的的确都是过去二十多年里中国地下历史记录中最值得关注也最精彩的一批作品,非常适合渴望突破信息封锁、了解更多真相的中国人按图索骥,更不要说后文应该还会有对中国最重要的独立纪录片拍摄者之一胡杰的介绍了。
总之,很值得期待,大家可以收藏起来,关注更新
好像终于找到理想的时间追踪软件了!!这个软件就是Rize!
之前用过的时间追踪软件都有一个痛点,就是要手动点开始结束,手动分类。但是这里面有个悖论——专心工作的时候反而不记得点开始结束,要事后再记录/修改/调整/分类就很麻烦,久而久之就懒得用了。但是Rize就做到了完全自动化,你只要在跟电脑互动它就知道你在工作,并且根据你的日程/使用的软件/浏览的网页自动分类,一天下来工作了多久,做的什么工作清清楚楚。还可以根据关键词自动分类到一个项目。这样就能知道自己在一个项目上花了多少时间。也可以设置目标,比如我现在设置了每天使用社交网络的时间在30分钟以内,就自动形成一个追踪图表,清清楚楚,看着就很有动力好好工作。
目前使用了一周的样子,很喜欢。唯一的疑虑是可能有隐私问题。不过我是在自己的私人电脑上使用,应该还好。Windows/Mac双平台,使用我的refer code (A55F18)或邀请链接 https://rize.io?code=A55F18&utm_source=refer&name=Piaopiao 可以获得一个月免费试用。感兴趣的象友可以试试。
菩薩清涼月,游于畢竟空。