I think two things are important here, and the disbanding of *this* COVID team isn't really a big deal.
The lack of monitoring capabilities will "confirm" the idea that it's over to the average person. That's, obviously, the goal. Because of that, there's not anything a COVID team could do anymore. No data.
Jha was a net negative to the cause and it bugs me endlessly that he's probably off to go collect millions from those he sold out to now.
Bonus stat - 2022 ended with over 5250 excess deaths per week in the US. The Biden administration had a goal of getting that to ~1400 per week and bailed.