@syllistof

Book—The Third Reich of Dreams
19年底就知道这本书了,一直想看,结果今天才开始正式开启。
看完第一章就有很多想记的了,开个嘟串。
似乎没有中译版,但搜到一篇中文介绍:cup.com.hk/2019/12/03/the-thir
(刚发现也是19年的文章)

He has not even become a non-hero, only a non-person

In my conscious time I felt that we could escape the worst, but my subconscious knew better.

The dreamers follow the thread they have seen winding through the labyrinth of political reality and which threatens to strangle them.

相似的梦境揭示人们在成为整个独裁机制的一部分的时最深处的感受与反应。“The only person in Germany who still leads a private life is the person who sleeps”——讽刺的是,梦境也逃不过,梦里的熟悉的生活和自我认同都被政治现实的碎片摧毁。作者还提到记录过程中,为保安全(虽然可能也没用)将记录纸张夹在书中寄到各处,用了Uncle某某的化名指代希特勒和其他政治人物,仿佛奇怪家庭纪事。

啊,应该也打上我的 tag
(again, 希望以后能看到象友的梦

Follow

@syllistof 突然就把剩下7章看完了()
后面的内容大致是反抗与不反抗在梦里的反映 有犹太血统/特征人群的梦
最后一部分的essay倒没什么新的内容 强调了一下其中收集的一些梦预言性质 对极权可以发展到什么地步的警告
总的来说故事记录大于分析 不过就像最后一部分说的 如果能包含那些纳粹支持者的梦境会是更全面的收集(限于当时作者有的联系和沟通机会)但有这样一种第三帝国下的梦境/潜意识的记录留存本身已经很好

Sign in to participate in the conversation
Qoto Mastodon

QOTO: Question Others to Teach Ourselves
An inclusive, Academic Freedom, instance
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.