终章
那么,我们剩余在手的
必将被我们耗尽吗?
请听听你自己内在的弦和鼓点。
那里,春天从未缺席
却以冬天的面貌浮现于你外在的脸容。
那里,我们仍在继续
我们的生命,然而我们更在继续
我们的存在,我们不可更替的
死亡。我们永恒的记忆
将在那里变得清净,如同
一部经文里所述说的,那心
的旷达,那千谷的回声
互相接触,又互相溶解于彼此
互相迸裂着对方的身体,又互为安慰
互相爱抚着彼此。
爱吧!在星空下
以一种决然,马上回归到
那寂寞的清幽中,死亡
永远不会缺席。然而我们
太过天真,却认为
我们会缺勤?不,那却只是
一种浅层时不时会出现的幻象。
我们自己,却只是忍耐。倘若忍耐
就是那爱。
那么,缺席是什么?
不用再提问。诗本身
不能回答。诗只是一条路。
你必须走在其上,并心中
怀着你的目的。那神秘的:
我是谁?将引导你,从始至终
永不变移。
星辰高照,我们相爱
我们将湖水提出,用罐子装
带回家,把它烧开。
世界期待我们。