I wish it were (more) acceptable to use made up words, like medicine does. Once you know the base morphemes in greek/latin, it's really easy to decode medical jargon. You'd need to augment the list with a bunch of technical terms of course.
It would be cool to have a tiny vocab (a la Toki Pona) of say 256 single-syllable morphemes of 1-2 consonants and 1-2 vowels.
SimpleBeanFactoryAwareAspectInstance -> Haplefaesthamon
Of course this is probably appealing to conlangers and language nerds, and horrifying to everyone else.
https://news.ycombinator.com/item?id=24529900
#TokiPona #mention #sona #anno2020
MY REACTION: Ever heard about Sona ?