Японский пользователь спросил, почему иконка "Сохранить" в MS Excel представлена вендинговым автоматом с одним напитком в лотке выдачи. (c)
Объясните ему, что это урна в колумбарии.
#oldstyle #diskette
@ashed В других источниках, наоборот, пишут, что дискеты и факсы — до сих пор в у японцев очень распространены. Кому верить?
@johanМладое же поколение не понимает сакральной разницы между изображениями дискеты и вендингового автомата. Молодёжжж. Что с них взять.А вот в наше время...(ТМ)
@ashed В наше время форматировал специальной утилитой, чтобы получить несколько дополнительных дорожек и расширить емкость до 1,68 Мб 😉
QOTO: Question Others to Teach Ourselves An inclusive, Academic Freedom, instance All cultures welcome. Hate speech and harassment strictly forbidden.