Toot may be the most unfortunate neologism for "post" that I can imagine. Hey @Mastodon how about an option to relabel the button so we don't have to have that particular image in our mind each time we post? 😉