@Gadders@mastodon.online Have you considered the Steam Deck? Love having my cheapo Steam games available when traveling. Don't have to deal with the device being special in any way.
Anyway, I suspect 2D games work best on handhelds. 3D games are fine as long as they don't have too much going on on-screen. I hear Tunic is good. Rez, maybe