I finally noticed that the drive-through ATM for my bank has braille writing.

I guess it could be for the visually-impaired in the back seat on the driver's side.