Ich hab' mir gerade von #ChatGPT einen Kommentar zu dieser Aussage schreiben lassen: »Das Pariser Hotelwesen ist sehr zurück. Das hat schon BALZAC constatirt, und seit BALZAC hat sich wenig geändert.......« (#PaulGoldmann an #ArthurSchnitzler, 11.3.1897
Ich verbringe seither die Zeit damit, die Belege zu finden. Offenbar verfügt ChatGPT über eine eigene unveröffentlichte Übersetzung von "Illusions perdues".
@f46906169 Du bist noch nicht bereit für das "Geheimnis", das ChatGPT für uns (@AMP_OeAW) hatte 
@demigrigo @AMP_OeAW Oh, ich bin bereit! Ich sag’s auch nicht weiter!
@demigrigo gut, dass Ihr gefragt habt! Von selbst hätte das nicht geklappt!
@f46906169 was haltest du davon?