This is something I never considered before, but is a great use case for Dall-E and #AI generated art: as a resource for conceptual diagrams in papers.
Most of us researchers see how beautiful art can sell our research visions but lack artistic skills. These tools could help level the field somewhat.
(Figure from https://arxiv.org/abs/2210.11449)