@rbreich Naively, I'd think the right answer is to make it cheaper and more effective to do table stakes things like "make sure people file".
Perhaps if the tax code were simpler this would be possible.
But even if not – why is that the expensive thing that IRS doesn't do, first, if it is short on funds?