jan Julo has started a Toki Pona course on Mastodon
Toki pona es un lenguaje artificial súper sencillo, un ejercicio de lingüística aplicada, para descubrir las condiciones mínimas de comunicación hablada entre los seres humanos
Aquí tenemos la primera lección de un curso de toki pona
via @iulius
Discover the Disappearing Turkish Language That is Whistled, Not Spoken
http://www.openculture.com/?p=1073651 https://t.co/e9RstWMi60
Usaremos este vocabulario, además de los pronombres «mi» y «sina»:
- moku: comer
- unpa: sexo, tener sexo
- utala: pelear, guerrear
- tawa: ir
#cursotokipona
EJERCICIO: Formad una oración sencilla como las que hemos visto y tooteadla en respuesta a este toot y con el hashtag #cursotokipona
TOKIPONA PARA MASTODONTES. SEGUNDA LECCIÓN. ORACIONES SENCILLAS
Bueno, vamos a ver algunas de las oraciones más sencillas que podemos formar en toki pona.
Podemos formar oraciones con [mi, sina] + [adjetivo]. mi es el pronombre de primera persona (yo o nosotros) y sina es el de segunda persona (tú o vosotros). Así que puedo formar una frase así:
- sina pona (vosotros sois guay).
el verbo ser no existe como tal en toki pona. Se sobreentiende. Otro ejemplo:
- mi lili (yo soy pequeño).
podemos usar más palabras además de adjetivos para formar frases válidas de este modo:
- mi akesi. sina soweli (yo soy una rana. Vosotros sois mamíferos)
En realidad esta construcción sería [mi, sina] + [adjetivo o nombre]
Finalmente: la segunda palabra puede también ser un verbo, claro:
- mi moku = yo como
- sina utala = vosotros peleáis
Es decir. la oración más sencilla que podemos formar en toki pona sería: [mi, sina]+[algo] :)
Vuestro turno. ¿Preguntas?
#cursotokipona
Bien, como la primera lección (pronunciación) creo que la habéis comprendido bien, pondré hoy mismo la segunda lección :) #cursotokipona
La solución al miniejercicio de pronunciación, como casi todos habéis sabido ver, es SIyelo #cursotokipona
@iulius
Aún la estoy meditando. Hay mucho que asimilar.
Ĝis nun, ĉio estas la sama, kiel en Esperanto. Krom ‘w’. Nu kaj akcento falas aliloken. 😉
Bien, vamos a proponer un pequeño ejercicio práctico: decidme la pronunciación de la palabra "sijelo" (poned en mayúsculas la sílaba tónica y haced los cambios que creáis necesarios para que un hispanohablante lo pronuncie correctamente). Ale, ya tenéis pequetarea :) #cursotokipona
Me comentan que no he puesto las vocales y las consonantes. Cachislamarimorena... Aquí van. Las consonantes son p, t, k, s, m, n, l, j, w. Las vocales son... las mismas que las nuestras ;) #cursotokipona
TOKI PONA PARA MASTODONTES. PRIMERA LECCIÓN: PRONUNCIACIÓN
Vamos a comenzar por aprender a pronunciar toki pona. Como vais a ver, se trata de algo verdaderamente complejo y requiere lustros de práctica XD
El tokipona tiene 14 letras. Nueve consonantes y cinco vocales.
Todas ellas se pronuncian como en castellano salvo la «j» que se pronuncia como nuestra «y» en «yema».
En cuanto al acento, todas las palabras llevan el acento prosódico en la primera sílaba, así que «kama» se pronunciará «KAma» y «soweli» se pronunciará «SOweli».
Bien, pues ya sabéis todo lo que hay que saber para pronunciar toki pona :)
Vuestro turno. ¿Preguntas?