toki pona
sadece 14 harf ve 123 kelimeyle her şeyin ifade edilebileceğini iddia eden yapay dil.
18.08.2015 20:10 jedilost
"tenpo suno tu la mi kama sona e toki pona" diyerek facebook grubunda takıldığım dil. öğrenmeye arifede başladım bayramın birinci günü öğrenmeyi bitirdim. geriye pratik yapma kaldı sadece.
dillere ilgisi olanlara tavsiye ederim. iki günde dil mi öğrenilir? hala daha şoktayım. bir hevesle başlayıp hevesiniz geçmeden öğrenebileceğiniz bir dil.
"neden öğrendin" diye soranlara dil öğrenmenin zihinsel faydaları vardır diyorum. iletişim aracı olarak kullanmak çok mümkün değil. ingilizce bilmeyip te toki pona öğrenen birini bulamazsınız sanıyorum. zaten aramadıkça da konuşanını bulamazsınız. "ben arkadaşımla kimse anlamadan konuşmak istiyorum" diyorsanız durum değişir tabii.
merak edenlere hakkında kısaca bilgi vereyim.
"toki pona" bu dilde "güzel dil" demek.
yüz ila birkaç yüz arasında konuşanı var deniliyor ama toki pona facebook grubunda an itibari ile 1550 üye var.
okunuşu "j" nin "y" diye okunması, "w"nun ingilizce "w"gibi okunması dışında tamamen türkçe'yle aynıdır.
yeni kelimeleri orjinal kelimeleri * * * birleştirerek oluşturuyoruz. örneğin; "tomo" "yapı" demek, "tawa" "gitmek" demek, "tomo tawa" ise araba demek. ya da televizyon diyeceksek "hareketli resim aleti" demeliyiz.
5 renk var. diğer renkleri bunları karıştırarak yapıyoruz. "sarı mavi" = "yeşil" gibi.
karmaşık fikirleri anlatmak için uygun bir dil değil. yaratıcısı da "fikirlerimi basitleştirmek ve yavaşlatmak için yarattım" diyor ama karmaşık fikirlerin belli bir ölçüde aktarıldığını gördüm. bu tarz cümleleri oluşturmak ta okuyup anlamak ta gerçekten zor.
detaylara inmek zor ama belli bir derecede mümkün. 100 tane hayvanı birbirinden farklı olacak şekilde belirten bir liste gördüm.
sayıları sıkıntılı. yazarken rakamları kullanabiliyoruz ama konuşurken yada yazı ile yazarken üç tane sayısı var. 1 , 2 ve 5. diğer sayıları oluşturmak için toplama işlemi yapmak lazım. 3 demek için 1 2 demeliyiz. 10 a kadar sorun yok ama örneğin 100 diyeceksek 20 tane "5" demek gerekiyor. bakın "20 tane 5" demiyorum. 20 tane "5" diyorum. yani şöyle:
5= luka
100 = luka luka luka luka luka luka luka luka luka luka luka luka luka luka luka luka luka luka luka luka
bu yüzden belli bir sayıdan fazlaysa "çok"* denilip geçiliyor.
"orta seviye *ingilizce'm var ve dil öğrenmeyi severim" diyen varsa onları şuraya alalım.