Del élfico al dothraki pasando por el klingon: la moda de aprender lenguas construidas en la ficción
DANIEL G. APARICIO |10.02.2015
[...]
No son pocos los idiomas construidos por el ser humano a partir del estudio de las llamadas lenguas naturales. Los hay auxiliares como el esperanto, filosóficos como el Toki Pona y ficcionales, como los muchos creados por el cine y la literatura. Son estos, por su origen, los más populares. No hace falta ser un estudioso de Tolkien para saber que mellon es "amigo" en élfico —muy útil si alguna vez quieres abrir la puerta de las minas de Moria para atravesar las Montañas Nubladas— y no es necesario aprender alto valyrio para conocer la respuesta a valar morghulis ("todos los hombres deben morir"), frase repetida una y mil veces en las páginas de Canción de Hielo y Fuego.
[...]
There are few human-built languages based on the study of so-called natural languages. There are auxiliaries such as Esperanto, philosophical as Toki Pona and fictional, like the many created by cinema and literature. They are, by their origin, the most popular. It is not necessary to be a Tolkien scholar to know that Mellon is a "friend" in Elvish - very useful if you ever want to open the door of the Moria mines to cross the Cloudy Mountains - and it is not necessary to learn high Valyrian to know the answer to valar morghulis ("all men must die"), a phrase repeated once and a thousand times in the pages of a Song of Ice and Fire.
[...]
https://www.20minutos.es/noticia/2260261/0/lenguas-inventadas/literatura/ficcion/
