Live Toki Pona Sitelen Sitelen Renderer
I created Sitelen Sitelen Renderer because I am fascinated by combining the artifical language Toki Pona with the non-linear writing style 'Sitelen Sitelen' by Jonathan Gabel. Unlike other work with Sitelen Sitelen I want the writings to be generated by the computer. My first attempt was in the beginning of 2015 when I experimented with CSS Flexbox using SVG for the Glyphs. The algorithm was limited and doomed so in October 2015 I started anew, and set out to create SVG-only sitelen sitelen that can be exported and reused.
On this page you can type (proper) Toki Pona. The text is parsed into structures that can be rendered in the style of Sitelen Sitelen. By hovering at the top of the glyphs you can choose the form that you like. You can even download the self-contained SVG which you can then use wherever.
Mind that this project is very much in alpha, many language constructs are not implemented yet. If you find them you can add them to the issue list, see my GitHub repo. Also check out the Toki Pona proverbs from Sonja's book generated by Sitelen Sitelen Renderer.
~ Cheers! Olaf Janssen
http://livingtokipona.smoishele.com/examples/liveinput/liveinput.html