jansegers @jansegers@qoto.org
Webosoof
Joined Oct 2019
Sitelen telo v1.01 - A Japanese-inspired logographic script for toki pona. Full documentation and a font in the comments!
https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/jax1x2/sitelen_telo_v101_a_japaneseinspired_logographic/
sitelen Lemon: An aesthetically consistent logography (and alphabet) system for toki pona based on Han characters
aidungeon-neoncat | October 2020
https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/j6nvxd/sitelen_lemon_an_aesthetically_consistent/
sitelen ko, a script for clay
B13614 | August 2020
https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/i71a3g/sitelen_ko_a_script_for_clay/
Yapay Dil Eleştirileri | Bölüm 2: Toki Pona!
Kanal Mert! • 8 mrt. 2020
https://www.youtube.com/watch?v=xiZkATXqfTQ
#TokiPona #Turkish #presentation #lukin_poka #Tuki #anno2020
Poster-Poster Toki Pona
A. D. PRAKASA | 2020-07-16
https://sekadarsemangka.wordpress.com/2020/07/16/poster-poster-toki-pona/
Never Gonna Give You Up but it's in toki pona
Zion J | 13 okt. 2020
https://www.youtube.com/watch?v=iyHEYAME4C0
#TokiPona #kalama_musi #song #ante_toki #translation #anno2020
Toki Pona
Amber Brueggl on Prezi
26 février 2016
Can a language survive with just 123 words?
Bobbie Johnson | Jul 23, 2015
https://medium.com/ifyouonly/ifyouonly-can-a-language-survive-with-just-123-words-a5a31eee7c21
Токипона - самый простой в мире язык
6 October 2019
https://zen.yandex.ru/media/tsaler/tokipona-samyi-prostoi-v-mire-iazyk-5d7fd4958d5b5f00ac2753d4
Samir Ribic | 2004
[...]
As the biggest challenge I tried to translate some classic poem into
Toki Pona, and I translated the bitch "(" Pesem o sobaku ")
by Sergei Jesenin. I am very happy because I managed to keep pace, rhyme and also translate meaning. My desire is to translate one story or poem from all European countries.
soweli meli
pi jan Selike Jesenin
ma kasi la suno sin li seli.
soweli sin li kama sijelo.
soweli suli li mama meli
li jo e soweli lili jelo.
tenpo suno la soweli mama
li olin e soweli pi ona.
telo walo soweli li kama.
soweli lili li pilin pona.
tenpo pimeja kama la waso
li tawa lape. pini li pali.
jan lawa tomo li pana taso
lon poki soweli lili ali.
soweli suli tawa jan lawa
li kama kepeken sitelen jan.
telo lete li kama e tawa
pi soweli moli luka wan wan.
soweli meli lon pimeja kon
li moku lili e telo noka.
soweli li lukin la mun li lon
soweli lili jelo wan poka.
ona li lukin e sewi laso
li kalama pakala e lili.
mun la tawa sike wawa taso
li kama e monsi pi ma kili.
kalama pi ona li pakala.
kiwen lili li kalama sama.
oko soweli li open ala.
suno asi ko walo li kama.
---
[... cfr.] www.litera.ru:8080/stixiya/authors/esenin/utrom-v-rzhanom.html
https://soc.culture.esperanto.narkive.com/BDRHPNHE/la-nova-malamiko-ce-www-tokipona-org
#TokiPona #Russian #poem #translation #Losi #musi_toki #ante_toki #anno2004
El Utala li Toki Musi tan Masonja (abreviado como UTM), traducido como Festival de la canción de Masonia, es el principal evento musical de Masonia.
24 Electric Fields 2000 And Whatever 2000 y lo que sea Inglés y Toki Pona Michael Ross, Zaachariaha Fielding
http://atlasvision.wikidot.com/utala-li-toki-musi-tan-masonja
The Future of Translation: the Coexistence of Machines and Humans
Lukasz Kaleta | 2018
[...]
Hopefully one day, humanity will adopt the language of good? Toki Pona, that is.
https://xtrf.eu/blog/the-future-of-translation-the-coexistence-of-machines-and-humans/
nimi pi Toki Pona li tan seme - 道本语单词词源
The Banana Boat Song in Toki Pona
Mumpsimus | 2019
The Other Website : Toki Pona
Webosoof
Joined Oct 2019
