@Paradox Нее. Просто ChatGPT, а лучше #Клавдия — вот прям очень хорошо делает переводы RU-EN.
У меня есть томик Есенина с параллельным переводом. И вот там в [Клене опавшем](https://www.culture.ru/poems/43520/klyon-ty-moi-opavshii) такая бага в переводе.
@johan спасибо за наводку. Надо будет попробовать эти переводы.
@Paradox
P.S. А на #qoto можно C~2~H~5~OH написать (да, в тегах не прокатит, конечно). #тест