Follow

离开了语言环境之后断句能力迅速下降。友在群里发了一个自己吃草鸡蛋蛋糕的照片(这是在网上我随便找的一个相似图片,原图更光滑颜色深),我:
草鸡 蛋蛋 糕?
这个在我心里可以媲美提灯和烤牛鞭了……

但人家是 土鸡蛋 蛋糕。
但是你看这个形状真的很像鸡睾丸,也没有参考对象(但是如果友把手放在蛋糕旁边做参考,我可能也会说:什么鸡啊,蛋蛋为何如此大……

Sign in to participate in the conversation
Qoto Mastodon

QOTO: Question Others to Teach Ourselves
An inclusive, Academic Freedom, instance
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.