moeru萌 @mengmeng55@qoto.org

我靠，我才想通为啥小红书之前都是高薪医学翻译出来教课，合着是自己赚不到钱了！医学翻译最关键的其实是医学不是翻译，but现在市场上都是兼职大学生出来压价，你想要质量好点的还不如用人工智能跑一遍。made in China想便宜肯定就没好货，人才和产品都是这个道理

四年前干兼职医学翻译是100/千字，今年变成90/千字了。你们翻译行业真不值钱…

新接的一个论文活真的是刷新我三观，搞人工智能的，要求是把word格式的reference改成latex格式，然后把参考文献从40加到70。首先你搞科研怎么会不知道怎么用endnote或者zetero加参考文献，其次他40个参考文献我沿着他的引用顺完其实只有13个，文档里面的文献列表大部分是重复的或者未引用的。接着我试着给他加文献，随手搜到一个三百多引用的review带doi，拉下去一看，前二十个跟这个作者的引用一毛一样…… 哇靠我一直天真地以为代写论文帮的是那些擅长科研但不擅长写作的文盲科学家们，没想到还有学术不端搞得这么明显的，我感觉留着这个档案在我电脑里都是污染我眼睛

@theorem 小孩已经好了！明天再不退烧我们就去开药了

想读 章鱼的心灵
https://neodb.social/book/3xxmg3xxSn2DjZFl4PQtk9

@theorem 没呢，大夫没给开，就是扑热息痛顶着

我们一家三口现在咳得撕心裂肺，今天早上起来我老公还是39.5，非常恐怖。我昨晚扁桃体太痛都没睡好觉，今天早上起来消肿了，感恩的心！！

@Fandymushroom 人有个很强效的保肝药是奶蓟种子，我不知道小鸟能不能吃，能吃的话可以尝试一下，可能不会有奇迹但至少会舒服一点。这个药现在欧美在做临床试验，白毒伞这种会导致急性肝衰竭根本无药可救的情况都可以起死回生，效果非常强，淘宝就可以买

其实他每天只喝一小碗，大部分都是我喝的，鸡肉全是我吃的嘿嘿

我老公流感到今天依旧在发烧，从礼拜四烧到现在三天了。从礼拜四开始我每天炖一只鸡煲鸡汤给他喝，严格按照坐月子的标准进补，我自己坐月子都没吃这么补过！！

我才想起来去年年底我也打了一针流感疫苗，一个礼拜之后我老公就得流感了，我当时也是轻症。朋友们疫苗打起来啊！

我感觉国内的人学术训练基本等于没有。我给代写那个博士论文，说实话研究做得不错，但是论文作者自己写的部分哇靠屎到一定程度… 首先阅读文献能力就没有，一个博士论文你引用的文献没有一千也有五百吧，原作者写完绪论了总共20。其次结构很混乱，东一榔头西一棒槌没有一个主线。method部分写得不像论文像实验protocol我不知道是不是国内特色。结果部分写得像ppt的bullet point，讨论直接不会写… 虽然感谢他们我才能赚上这么容易的钱，但我靠国内学术教育也太烂了吧

没想到猫还能感染甲流（目前没具体测试甲流但是我们推测是），cheesy女士今天开始一只眼睛不断流眼泪，有点低烧，无精打采的。我开了个罐头，一口气全干完了hhh

@Opus19 只能说还好我不上班！

@Opus19 立刻马克！

这个岁数再看料理鼠王依旧觉得拍得好好！关于巴黎的细节都还原得好到位！而且整个主题都是任何人都可以追求艺术，不论地位出身，哇好法国！难怪贵巴黎满地都是料理鼠王的周边卖哈哈

娃今天爬起来感觉好了很多，笑嘻嘻的满地乱窜。我老公依旧在发高烧，摸着比娃都烫。等这一波过去我立刻再把疫苗补上！！