Para los que quieran Z en la mejor calidad, les recomiendo la versión que está realizando ANICOM. Además de tener el audio latino en FLAC, la fuente son grabaciones de finales de los 90s y principios del 2000, además de que tiene mayor calidad, el master todavía no presentaba deterioro por el paso del tiempo, y, además, se corrigen varios errores, como la sincronización de labios y demás.
Tienen dos versiones, una utilizando el DVD Box japonés, y otra utilizando diversas fuentes en HD.
@qapaq Y en cuanto al video hay dos versiones, el DVD Box japonés, que para muchos sigue siendo lo mejor que hay por ahora.
La versión de ANICOM está encodeada de una forma que no es compatible con mi Blu-ray, por lo que uso otra fuente para el vídeo, pero básicamente es lo mismo. Aclaro que solamente probé la versión ligera de los DVD-rips.
Como se ve, la piel de Goku se ve algo rosa, tiene un cambio de color, lo bueno es que tiene grano y no ve bastante nítido para venir de un DVD.
@qapaq La otra versión es en HD, y tiene varias fuentes, para los primeros episodios utilizaron los Level sets, un lanzamiento de FUNimation en BD que se terminó cancelando, y que eran lo mejor que hay de Z en HD. La otra fuente principal son los últimos BDs, los 30th Anniversary, que son bastantes malos, se eliminó el grano de una manera tan mala que daña la imagen, además del exceso de color y definición. Lo que hicieron es arreglar lo más posible esas cosas.
Level sets/30th Anniversary
@Kyabets Muchas gracias por la explicación tan detallada 
@qapaq En cuanto a calidad de sonido, el audio de ANICOM es el mejor, además trae el audio japonés capturado en las retransmisiones de Z, ya que el que viene oficialmente es horrible (los genios de Toei tiraron los masters de sonidos y se quedaron con una copia en menor calidad que se deterioró).