Fun fact: Western versions of @Adobe@twitter.com Illustrator now support right-to-left text 🥳 but only if you activate a setting that’s off by default 🤦♂️
(If you’re not seeing what the problem is: the Arabic text is written the wrong way – from left to right – and all letters are in their isolated forms, not linked as they should be.)