@kefir You can create a List to see what a specific group of people you follow are posting.
On the web interface, select the Lists. Create a new list. Click on a person you follow. On the three-dot menu you should see a selection to add of remove from lists.
When you open that list you'll see there posts.