Another two thoughts I'll have to remember to send upstream:

1. With local timelines making it possible to actively follow everything local, it'd be really nice to have something milder than "Mute" so I can remove arXiv Quantitative Biology from my local timeline but still see exceptional entries that get mentioned by people.

2. Posts should have an "I'd like to be notified of people's answers to this too" button.