Döner kebap is German the same way chop suey is American. We can’t ignore the final assembly of a recipe, but it’s also weird to ignore the rest of its history