@saswisch I am also trying to figure out what should I do next. There are many servers/domains for general to specific topics. Qoto.org one of them. I think I will be around on qoto until I decide what should i do :)
You may check the servers on joinmastodon.org/servers and there are a few guides about mastodon early culture you can find one of them on my toots. Welcome!