Зеркало
Рассказывать о том, как плохо у них, и как хорошо у нас — слишом просто? А давайте расскажем, как плохо у нас, но про них?
То есть буквально — берём свои реалии, гипертрофируем, и рассказываем это, как если бы это происходило где-то там, оптимально где-то в недружественном регионе.
В стране коррупция? Будем рассказывать как везде вокруг маму родную продают.
Армия разворована? Найдём соседнюю страну, касскажем как там солдаты без ботинок.
Экономический кризис? Поведаем как разоряется очередная заграница.
Цензура? А вот там нельзя негра негром назвать — забанят.
Приём убивает сразу несколько зайцев:
Только вот сейчас выпал в осадок, услышав «экономический блицкриг Европы не удался», да-да, зеркалируются не только сущности, но даже нарратив.