反歌

山风频,吹拂不停。
心念家中妹,
夜夜难忘情。

BY《万叶集》

#CHATONLIVRE @reading

@Acer 具体为什么是“反”我也不知道哎,但是反歌(特指日本诗歌中的反歌)指的就是尾歌(就是结尾歌),是附在那种长歌后面做概括或者延长补充长歌内容的一个东西,有的只有一首,有的有两三首,但基本上都是这么短的(也就是短歌形式)。这个形式好像都是在比较早的日本诗歌里才有,万叶集里就很经常见。

@Acer 就类似于这样~(我下次把前面长歌的名字带上就更清晰啦)
另:我猜测反歌或许意味着”反复歌唱“,不过仅是猜测啦

Sign in to participate in the conversation
Qoto Mastodon

QOTO: Question Others to Teach Ourselves
An inclusive, Academic Freedom, instance
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.