Assume a common investor commits a substantial portion of his portfolio to Bitcoin.
Can he safely self-custody his BTC with complex key/signature schemes and/or confusing HWW interfaces which must constantly undergo firmware updates to patch never-ending vulnerabilities?
Or will he screw up and lose access to his own Bitcoin before any hacker can steal it anyway?

Simple, Secure, Storage for normies will be necessary for mass adoption.