#СЯУ что слово proxy восходит к prōcūrō, а не к proximus.

Как бы вот ещё по-русски его передать, чтобы склонялось (не «прокси»), не звучало глупо (не «прокся»), и в то же время узнавалось? проксия? прокось?