偶尔对照一些旧翻译小说的原文就没发现没错译的。现在觉得老译本有错译太正常，毕竟以前没有那么方便的词典。
QOTO: Question Others to Teach Ourselves An inclusive, Academic Freedom, instance All cultures welcome. Hate speech and harassment strictly forbidden.
