@macgraveur Dans l'article sur le logiciel métier, je lis cette note : "Instrument de recherche : Terme utilisé par les archivistes pour désigner l’inventaire qui énumère et décrit un ensemble de documents d’archives." Euh... vous n'avez pas un autre terme ?? Pourquoi pas simplement un inventaire ? Car "instrument de recherche", bonjour la polysémie et l'obfuscation...
@macgraveur Alors que le récolement est l'inventaire physique des archives c'est ça ?
@enroweb Oui avec des éléments sur la localisation, le conditionnement ou encore l'état matériel.
@enroweb :))) C'est le genre de débat qui existe dans la profession, et tu trouves aussi effectivement "inventaire", quand je suis en salle avec des lecteurs je leur dis "c'est comme un catalogue de bibliothèque" ça aide à "s'entendre".