So why has my #HomeAssistant Raspberry Pi apparently started overheating and stopped working today?

It's worked fine through hotter weather than this. Is there some recent update which thrashes the CPU and causes overheating? How can I fix it?