What exactly is the *peers* API request? Or, what are *peers*?

Could one build an instance mapping using peers? This would show the interconnection of instances. Would the absence of an instance in a peers list indicate de-federation?

Is there a tool that does this?