I was organizing files on my desktop and came across a screenshot of this old post about an 1884 usage guide that still makes me laugh:

"Don't say ‘gents' for 'gentlemen, nor 'pants' for 'pantaloons.’ These are INEXCUSABLE VULGARISMS. (emphasis added)