A system making it more expensive every year is suicidal.

Morally and physically expensive also at the same time.

(one sentence version below)

A system making it more morally and physically expensive every year is suicidal.