If you make a perverted comment on an otherwise perfectly innocent post and the person doesn't have a clue that you did, is it still a perverted comment?
Though the intention of the person should be respected (i.e. don't bash people just because they don't view what they said as lewd), but so should someone's wishes for a post not to be lewd.