Terminada la etapa argelina de "El camino más corto". Los comentarios sobre la Argelia inmediatamente posterior a la independencia y la decepción por el sueño socialista convertido en una pesadilla de paro, miseria y represión se complementan con los comentarios añadidos a la sexta edición de este libro por el mismo Manu Leguineche, donde relata la masacre producida en los años noventa tras las primeras victorias electorales del FIS y la posterior represión militar contra los islamistas, que se convirtió de facto en una guerra civil con decenas de miles de muertos.

Entre medias nos relata brevemente la desorganizada descolonización, la tragedia de los pied noir, la breve guerra fronteriza con Marruecos y sus viajes anteriores y posteriores al país para cubrir estos acontecimientos.