朝鲜向“资产阶级言论”宣战!

朝鲜已正式禁止使用“汉堡包”、“冰淇淋”甚至“卡拉 OK”等词语。

在新的元山旅游胜地,导游被迫使用“双层牛肉面包”、“爱斯基摩人(冰淇淋)”和“带屏幕伴奏的机器”等怪怪的新词替代原来的词。

据媒体报道,导游必须记住口号,严格使用批准的措辞,并避免使用任何韩国或西方词汇。这是一场旨在“净化语言”、消除所有外国影响的运动的一部分。

朝鲜也是最早禁用汉字的国家。1945年就开始了。仅在特定情况下(如表示中国的人名地名)偶尔可见,其法律条文中完全不使用汉字。相比之下,韩国虽然在1970年下令禁止在小学教授汉字并推行韩文教育,但此后禁令松动,并逐步恢复了部分汉字教育和在文件中的使用,比如在身份证上标注汉字名字,以及在小学教材中标注汉字来帮助学生理解专业词汇。

日本是唯一一个在近现代保留了大量汉字的国家,汉字已深入日本的日常生活,并成为其文化不可分割的一部分。

Follow

@kaidinoke 汉堡包还是金正日发明的哦 斯密达

@kaidinoke   伟大的金正日领袖发明汉堡是朝鲜官方用给朝鲜民众洗脑的说法,不能让资本主义污染朝鲜人民的纯洁心灵 sinonet.org/news/world/2014-10

Sign in to participate in the conversation
Qoto Mastodon

QOTO: Question Others to Teach Ourselves
An inclusive, Academic Freedom, instance
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.