A German tells me that art is protected by the Constitution therefore there is no need to write clear legislation.

I strongly disagree with that, it's pretty clear that it is chilling free expression.