I've just put a debian live on an usb key, put it on the pegboard close to the home servers¹ and told my partner it was there in case he needed an emergency debian live.

And then asked him if I should put it on a cord with a fast release buckle, so that the emergency debian live could be pulled down quickly in case of emergency.

And… I need to do it, right?

¹ for which it is completely useless, because arch mismatch, but it was a convenient place

Ho appena messo una debian live su una chiavetta, l'ho appesa al pannello portaoggetti che c'è accanto ai server casalinghi¹ e detto al mio compagno che era lì, nel caso gli servisse una live di emergenza.

E poi gli ho chiesto se dovevo attaccarla ad un cordino con sgancio rapido, in modo da poterla strappare via in fretta in caso di emergenza.

E… adesso lo devo fare, vero?

¹ per cui è totalmente inutile, dato che l'architettura è diversa, ma era un posto comodo