Discorsi tra pensionati torinesi alla fermata del bus qui davanti.
Pare non siano più i pensionati di una volta, che si limitavano alle bocce.

«Boja faus, l'hai al tablet ch'an pija nèn al DHCP dal WiFI!»
«O basta, là! T las pruvà a deje n'IP static?»

Traduco…
«Accidenti, ho il tablet che non si connette al DHCP del WiFI»
«Strano! Hai provato a dargli un IP statico?»

Follow

@GustavinoBevilacqua
Ormai ne sanno più gli anziani dei giovani.

Sign in to participate in the conversation
Qoto Mastodon

QOTO: Question Others to Teach Ourselves
An inclusive, Academic Freedom, instance
All cultures welcome.
Hate speech and harassment strictly forbidden.