@azzurite many #Mastodon instances let you see their public feed. The page can typically be found using this URL scheme:
https://[INSTANCE]/public
Example:
Additionally, every #Pleroma instance lets you see their public timeline from their home page.
That I know of, no #Gab instance has any feature like this.