On a very different note than siblings: I never really learned languages to the point of being able to understand them for fun, but I did learn grammar ~alone for fun. I don't know if that's something that would be either less taxing or actually enjoyable for you.