“Not your keys, not your coins”, yes.
But:
If you deem the probability of losing access to your wallet (device crushed, seed words lost in a fire, etc) 100 times smaller than the probability of your exchange failing (going under, being seized, etc) you should keep a hundredth of your #crypto at the exchange to balance the risk.