Alito and Thomas were appointed with the consent of the Senate. That's all it takes to be a legitimate justice under the US system.
So yes, they are legitimate.
Same goes to this nonsense about a stolen seat. No, every member on the court was appointed with the consent of the Senate.
It does no good to go down those dramatic narratives instead of just focusing on improving the world we actually live in.