@bespacific no, that's not quite right.
Chevron does not say courts have that power. They only have the power to call out the president when executive interpretations clearly exceed limits on presidential power.
The courts still don't get to come up with novel interpretations the way Chevron provides to the president.